Обновляемая подборка русскоязычных переводов материалов журнала e-flux о современном искусстве, культуре и теории уже находится на платформе, однако с августа сигма соберет все тексты, опубликованные на русском, и начнет выпускать новые. Работать над проектом будут художник Арсений Жиляев, сооснователь e-flux Антон Видокле, сооснователь syg.ma Фуркат Палван-Заде и редактор Константин Корягин.
Платформа сигма создана для публикаций о человеке, культурных явлениях и обществе. На площадке сообщества реализовано несколько проектов, в числе которых: «Карта» — молодые социологи делятся исследованиями современной России; «Ф-письмо», где публикуются тексты, анализирующие логику квир- и феминистского письма; Radio.syg.ma с собственной трансляцией и постоянно растущим архивом избранных аудиоматериалов; «Ташкент — Тбилиси» — библиотека исследований, посвященных истории и современности Средней Азии и Кавказа.
Издательская платформа e-flux основана в 1998 году, она включает также архив, журнал, художественный проект и кураторскую платформу.
Подробнее — на сайте.