(EE)
EN / RU
Анонсы

Деятелей культуры приглашают поразмышлять о колониальном прошлом Берлина

Резиденция Dekoloniale Memory Culture in the City принимает заявки до 23 апреля

Dekoloniale via Instagram

Проект Dekoloniale приглашает художников, архитекторов, дизайнеров, писателей и других практиков принять участие в резиденции Dekoloniale Memory Culture in the City в Берлине. Кандидатам предлагается раскрыть и трансформировать колониальные смыслы как в публичном пространстве города, так и в Германии в целом. Заявки принимают до 23 апреля.

В 2021 году исполняется 125 лет Первой немецкой колониальной выставке, проходившей в 1896-м в берлинском Трептов-парке. Она представляла собой торговую ярмарку, где Германская империя презентовала себя как колониальная держава. Частью этого события была демонстрация людей из немецких колоний в человеческих зоопарках Völkerschauen. Это пример того, как в колониальную эпоху политика, экономика, индустрия развлечений и наука функционировали как единая система, взаимно усиливая друг друга. В 2017 году на базе проекта Dekoloniale прошла выставка Gazing Back[wards], посвященная сопротивлению камерунцев и других «экспонатов» той ярмарки, которые не считали себя частью экспозиции и изучали культуру, язык и технологии.

Успешные кандидаты совершат художественную интервенцию в публичные места, где смогут использовать новые способы мышления, междисциплинарные исследования и практики. Организаторы поддерживают проекты, связанные с локациями и темами, уже обозначенными в экспозиции Gazing Back[wards]. Резиденция пройдет с августа до октября 2021 года. Участникам оплатят проживание, транспортные расходы, выделят бюджет для создания проекта и выплатят гонорар по окончании работ. Мотивационное письмо, краткое описание проекта, резюме и портфолио отправляйте на residency@dekoloniale.de. Знание английского языка обязательно.

Подробнее — на сайте