Если привычные маршруты надоели, а для долгих поездок за город нет сил, книжные лавки могут стать прекрасным способом иначе взглянуть на знакомый город. Лия Эбралидзе и Дан Хазанкин собрали для вас список неочевидных книжных магазинов — от камерных кураторских пространств до затерянных в лабиринтах старого города букинистов — которые позволят утолить любой книжный аппетит.
МТАЦМИНДА — ВЕРЕ
Книжный магазин, спрятанный на втором этаже жилого дома, попасть сюда можно, только позвонив в домофон у подъезда в рабочие часы. Большая коллекция книг на английском языке — редкие издания, книги с автографами, альбомы по искусству и классические тексты в мягких обложках. Здесь часто бывают распродажи и акции, а на сайте можно найти авторские подборки от хозяйки магазина. Кроме магазина, здесь есть небольшое кафе, а в теплое время года открыта ажурная веранда, выходящая в исторический двор старого Тбилиси.
They Said Books| Улица Георгия Ахвледиани, 10 / გიორგი ახვლედიანის ქუჩა, 10
Еще один книжный магазин, расположенный в цокольном этаже того же здания по улице Георгия Ахвледиани, но с иным характером — это концептуальное пространство, в котором соседствуют книги, кафе и магазин аксессуаров. Здесь можно найти авторскую подборку книг и журналов по современному искусству, фотографии и дизайну. Кроме того, в пространстве магазина время от времени проходят выставки молодых грузинских художников.
Stamba Bookstore / სტამბის წიგნები| Улица Мераба Костава, 14 / მერაბ კოსტავას ქუჩა, 14
Книжная лавка в здании гостиницы «Стамба». Большой выбор современной художественной литературы на грузинском, английском и русском языках, много книг по западно-европейскому и немного — по иранскому искусству, есть учебники и словари для изучающих грузинский язык. Сюда стоить идти за переводами грузинских художественных текстов и научной литературы на английский и русский языки.
Дом книги / წიგნის სახლი| Улица Шалвы Дадиани, 4 / შალვა დადიანის ქუჩა, 4
Старый букинист, затерянный в самом центре туристического Тбилиси. Неприметная дверь слева от винного магазина ведет в заставленное книжными полками помещение. Здесь можно найти книги на грузинском и русском языках, а также на английском, французском и на некоторых других языках. Выбор очень большой — от старых советских альбомов по искусству и этнографии до современных художественных бестселлеров на грузинском и английском. Кроме книг в магазине предлагают географические карты и другие печатные артефакты, в том числе довольно неожиданные — например, грузинские советские паспорта и партийные билеты.
ВАКЕ
Обаятельный книжный магазин дедушки Шакро в Ваке. Здесь собрана современная грузинская и переводная художественная литература, книги по краеведению и детские иллюстрированные книги — преимущественно на грузинском языке, но встречаются и на английском и русском. Кроме того, тут же можно выбрать красивые открытки и плакаты и даже попробовать чачу, если повезет.
Parnassus Bookstore / წიგნის მაღაზია პარნასი | Проспект Ильи Чавчавадзе, 22 / ილია ჭავჭავაძის გამზირი, 22
Двухэтажный книжный магазин с большой подборкой книг на грузинском, английском и русском языках. Здесь много художественной литературы, университетских пособий по изучению языков, небольшая подборка книг по социальной теории и политологии, гендерной теории и истории.
Book Corner / ბუკინისტური კუთხე | Проспект Ильи Чавчавадзе, 22 / ილია ჭავჭავაძის გამზირი, 22
Букинистический магазин в одном здании с книжным “Parnassus”. Здесь можно часами копаться в огромной коллекций книг на грузинском и других европейских языках — немецком, английском, французском, русском. Ассортимент обновляется регулярно, привозят редкие книги по искусству, художественную литературу, иногда встречаются и вовсе уникальные экземпляры, вроде машинописного киносценария по текстам Нодара Думбадзе 1981 года.
Ligamus / ლიგამუსი | Проспект Ильи Чавчавадзе, 32 / ილია ჭავჭავაძის გამზირი, 22
Двухэтажный книжный магазин при Государственном университете Ильи Чавчавадзе с самой большой подборкой книг на английском языке в Тбилиси. Первый этаж отведен под книги на грузинском языке, второй — под книги на иностранных языках. В подборке — университетские издания, художественная литература, детские книги и многое другое. При магазине есть кафе, студенческая читальня и детская комната, а также бесплатный вай-фай.
САБУРТАЛО
Приятный независимый магазин, расположенный в Сабуртало. Здесь много художественной литературы, книг по бизнесу и переводной западноевропейской классики на грузинском и английском языках, а также канцелярских принадлежностей и сувениров. При магазине есть небольшое кафе, где время от времени проходят лекции, концерты классической музыки и книжные презентации. .
ЧУГУРЕТИ
Букинистический магазин с большим выбором редких книг по этнографии Грузии и лингвистике картвельских языков, истории грузино-российских отношений и винной культуре на грузинском и русском языках. Кроме книг здесь продают плакаты, киноафиши, тиражную графику и мелкие предметы быта.
Posta da Kona | Улица Георгия Мазниашвили, 10 / გიორგი მაზნიაშვილის ქუჩა, 10
Магазин с кураторской подборкой книг по современному искусству, фотографии и архитектуре от создателей двух независимых издательств в Тбилиси — Posta Press и Kona Books. В небольшом помещении с лаконичной обстановкой продают альбомы и зины грузинских и международных независимых книгоиздателей с фокусом на междисциплинарные работы, выполненные художниками и исследователями из разных стран и написанные на грузинском и английском языках. Кроме того, в магазине проходят книжные презентации, встречи с художниками и временные выставки совместно с галереей LC Queisser.
Дом букинистической книги / ბუკინისტური წიგნის სახლი | Проспект Давида Агмашенебели, 77 / დავით აღმაშენებლის გამზირი, 77
Легендарный букинист с огромным выбором книг на грузинском, русском и других европейских языках: художественная литература, западноевропейская классика в переводах на грузинский язык, лингвистика, физика, детская литература — здесь можно найти буквально что угодно.
Книжный магазин на Агмашенебели / წიგნის მაღაზია | Проспект Давида Агмашенебели, 96/22 / დავით აღმაშენებლის გამზირი, 96/22
В этой лавке кроме большого выбора букинистических книг есть еще и антикварные фолианты, а также отдельный зал с антиквариатом советских лет — значками, открытками, портретами вождей и другими предметами ушедшей повседневности.
Фотография обложки © EastEast. Сет-дизайн: Настя Индрикова. Свет и фото: Ильяс Хаджи. Студия Surat, 2024 год
Все остальные изображения взяты из профилей книжных магазинов на Google Maps
