(EE)
EN / RU
Кино, Индонезия, Музыка

Исход: эпическое путешествие в мир индо-рока

Фильм Чой Ка Фая для Сиднейской биеннале

Исход 2024 , 18:52, Одноканальный Чой Ка Фай в сотрудничестве с Раджой Кириком и группой Дью Арум Долалак A CosmicWander Production@2024 - По заказу Сиднейской биеннале при содействии Гете-Института Австралии

В рамках коллаборации с Сиднейской биеннале EastEast представляет фильм «Исход» Чой Ка Фая. В нем под клипы от звезд ТикТока Dewi Arum Girls и комментарии музыкальных экспертов об истории жанра индо-рок сплетаются воедино электронная музыка, традиционные элементы индонезийского фольклора и колониальный косплей.  

Одной жаркой яванской ночью в 30-е годы прошлого века у костра собралась изрядно выпившая компания голландских солдат. За их песнями и плясками издали наблюдали индонезийские фермеры. Они начали подражать странным ритмичным движениям голландцев. Так родился танец долалак. Его исполнители переодеваются в голландские военные регалии и в состоянии транса танцуют традиционные яванские танцы, читают мелодичные исламские стихи и поют песни о духах предков. Популярный сегодня среди множества индонезийский TикТок инфлюэнсеров, танцующих долалак под индонезийскую поп-музыку Dangdut Koplo, этот ритуал обладает глубокой и многослойной историей.

После Второй мировой войны, когда голландцам не удалось повторно захватить Индонезию, в Нидерланды сослали несколько голландскоязычных индонезийских музыкантов, в основном с островов Малуку. В эмиграции они стали смешивать западную и индонезийскую музыку с кронконгом (особым жанром, исполняемым в Индонезии на завезенных португальцами инструментах). Так, подобно долалаку, возникшему в результате колониального столкновения культур, в 50-х годах прошлого века появился индо-рок. Одной из ведущих групп в этом жанре стали Tielman Brothers — иконы голландского и западногерманского рок-н-ролла.

В «Исходе» танцы долалак от звезд ТикТока Dewi Arum Girls под ремиксы Tielman Brothers, соседствуют с размышлениям об отголосках колониальной истории, которые, словно духи, продолжают витать в вибрациях этого танца, индо-рока и современной цифровой культуры.

Авторы
Чой Ка Фай
Сингапурский художник, живущий в Берлине. Его мультидисциплинарная художественная практика существует на пересечении танца, медиа-арта и перформанса. С помощью исследовательских экспедиций, псевдонаучных экспериментов и документальных перформансов Ка Фай присваивает технологии и нарративы, чтобы представить себе иное будущее человеческого тела.