(EE)
EN / RU
Новости

Новый выпуск EastEast Paper посвящен границам — реальным и воображаемым

Выпуск (no) borders
EastEast Paper

Тема (no) borders побуждает переосмыслить идею границ в эпоху неопределенности, растущей напряженности, социального дистанцирования и государственного изоляционизма.

Команда проекта EastEast Paper вместе с авторами материалов обращается к тернистой картографической истории Катарского полуострова: рассказывает о перевалочных пунктах вроде средневековых крепостей или аэропортов нового тысячелетия; запутанном провенансе произведений искусства на их «пути в вечность»; межконтинентальных путешествиях специй, жемчужин и музыкальных инструментов. В новом выпуске опубликован очерк о странствиях Ибн Фадлана и Ибн Баттуты; Полина Патимова рассмотрела международный аэропорт Хамад в Дохе как символ постоянных изменений и прогресса; Вера Трахтенберг побеседовала с катарским художником, режиссером и куратором Doha Film Institute Халифой Аль Тани об искусстве до и после пандемии и самоорганизации художественных сообществ в России и Катаре; Булат Халилов, этнограф и сооснователь лейбла Ored Recordings, рассказал о черкесском шансоне: от обряда к субкультуре и обратно.

Cultural Creative Agency инициировало проект (no) borders в декабре 2020 года к Национальному дню Катара. К празднованию подготовили насыщенную программу онлайн-мероприятий и событий, поддерживающих культурную коммуникацию в условиях пандемии. Это пространство для обсуждений, совместных действий и коллективных размышлений о прошлом и будущем. EastEast Paper — художественное издание на русском и английском языках, которое выстраивает диалог между множеством Востоков (географических, ментальных, исторических и социокультурных) и анализирует состояние общества, привлекая представителей художественной среды, философов и исследователей.

Выпуск доступен на выставочных площадках, в кафе и библиотеках в Москве и Санкт-Петербурге. Почта редакции печатного издания: paper@easteast.world.