Palestinian Embroidery OBI Project
Маки Ямамото развивает взаимосвязь между палестинской и японской культурами в проекте Palestinian Embroidery OBI Project: на традиционные оби, широкие тканевые пояса для фиксации кимоно, наносят палестинскую вышивку татриз.
Инициатива возникла благодаря сотрудничеству японского дизайнера и палестинских женщин из лагерей беженцев на Западном берегу и в секторе Газа, которые вручную вышивают узоры на оби. Ямамото загорелась идеей проекта после первой поездки в Палестину в 2013 году, о которой она вспоминает с теплотой. С 2014 года дизайнер начала сотрудничать с неправительственной организацией The Society of Inash al Usra, чтобы найти вышивальщиц и ремесленниц для воплощения своих замыслов. Ее миссия Маки Ямамото — положительная презентация народа и арабской культуры в целом.
Даулят Абу Шавиш — одна из тридцати женщин лагеря беженцев Аль-Амари, которая научилась искусству вышивки татриз у своей матери в возрасте десяти лет и считает это ремесло частью палестинской идентичности. Некоторые задаются вопросом об уместности использования палестинских традиций и японского костюма, однако Ямамото подчеркивает, что со времен Великого шелкового пути на оформление кимоно оказывали влияние персидские узоры, узбекская вышивка сузани, индонезийский батик, африканская набивная ткань и подобные техники. Женщины рассматривают сочетание татриз и оби как форму диалога культур, а после снятия ограничений на передвижения, связанных с COVID-19, несколько палестинских женщин отправятся в Токио по программе культурного обмена, организованной Ямамото.
